“重要的是什么 - 现在”的思维定势为UST Golden Tigresses带来了强大的力量

时间:2019-12-31  author:和噙丐  来源:万博manbetx手机版  浏览:51次  评论:49条
发布时间:2018年3月26日下午3:21
更新时间:2018年3月26日下午3:21

尊重。 UST Golden Tigresses正在抛弃他们的过去,看看“现在重要的是什么”。摄影:Michael Gatpandan / Rappler

尊重。 UST Golden Tigresses正在抛弃他们的过去,看看“现在重要的是什么”。 摄影:Michael Gatpandan / Rappler

马尼拉,菲律宾 - 在他们的醒来之后,圣托马斯大学(UST)金色母虎队终于在本赛季取得了他们的第一次背靠背胜利,他们在周日击败了第一轮领先的 ,3月25日。

Tigresses,特别是坚定的Sisi Rondina,正在从击球手Milena Alessandrini和自由人Rica Rivera之外的受伤球员的回报中获益。 在最后一场对NU的比赛中,由于Rondina和亚历山德里尼联合举起UST,Tigresses将Lady Bulldogs锁定在仅仅9分。

这项成就可能只是背靠背的胜利,但对于UST主教练Emilio“Kung Fu”Reyes来说,就好像他们已经成为冠军一样,因为球队再次联合起来。

P a ang背靠背冠军kami na okay na yung mga球员namin。至少buo kami,patalo o panalo,basta buo kami lalabas,yun yung importante,” 雷耶斯说。

(就像我们成为背靠背冠军一样,因为我们的球员已经很好了。至少我们再次在一起,无论输赢,只要我们在一起,那就是重要的。)

即使他们无法改变过去发生的事情,但是Tigresses仍然希望他们的成功能早日到来。 然而,隆迪纳认为他们在第一轮的痛苦帮助他们达到了现在的状态,其中包括让NU连续第四次失利。

K asi meron kaming引用怎么'一切都发生了',所以ayun,ito siguro yung tiyaga namin,yung mga inaantay namin at medyo konting sad lang na ngayon lang dumating na ganito,pero overall masaya kami kasi may natutunan kami sa mga过去的na talo命名游戏,“ 隆迪娜说。

(因为我们有一个引用'一切都是因为某种原因而发生',所以那里,这可能是我们的辛勤工作,这是我们一直在等待的东西,它只是有点悲伤,因为它现在才出现,但总的来说,我们是因为我们从过去的损失中学到了一些东

对NU的良好结果也是对Tigresses信心的一个很大的推动,因为雷耶斯提到由于他们5连败,球队即将失去对自己的尊重。

这次naman,ipaglalaban namin ang respeto namin para sa sarili namin na parang medyo kasi kapag wala sa amin,nagkakaproblema kami。这次,mas malaki yung effect ang pagkapanalo na ito,”雷耶斯说。

(这一次,我们要争取对自己的尊重,因为如果不和我们在一起,我们会遇到问题。这一次,由于这次胜利,效果更大。)

随着为他们准备的另外3款游戏,UST团队专注于“现在重要的”理念。 无论是过去的伤病还是他们在比赛中犯下的错误,Golden Tigresses都会在过去让他们全神贯注。

Di na namin maibabalik ang nakaraan,so sabi nga yung'现在重要的是什么,'yun yung pagtratrabuhin namin.Yung剩下3场比赛sa a amin,pagtratrabuhin namin at siyempre ulit yun yung hinihintay namin na maibabalik nila yung respeto nila doon sa mga bata “你有能力' ,”雷耶斯说。

(我们不能把过去带回来,所以他们说'现在有什么重要',这就是我们要做的事情。我们剩下的3场比赛,对我们来说,我们将为它工作,当然,我们将等待为了尊重孩子们的回归,那就是'你有能力'。)

对于Golden Tigresses来说,这并不是一件容易的事,因为他们还没有面对顶级球队和而他们对Adamson的最后一轮淘汰赛可能是决定两支球队是否会进行附加赛的决心。

UST将于4月4日星期三在Filoil Flying V中心与Ateneo Lady Eagles对阵。 - Rappler.com